Romans 16:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Поздравете го мојот возљубен Епенет, кој е првенец во Христа во Ахаја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Поздравете го мојот возљубен Епе­нет, кој е првиот плод во Христос за Азија.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

и црквата во нивниот дом! Поздравете го мојот возљубен Епенет, кој е првиот плод за Христа од Азија!

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Поздравете ја и црквата што се собира во нивниот дом. Поздравете го мојот драг пријател Епенет. Тој е првиот христијанин од Азија.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Поздравете го мојот возљубен Епе­нет, кој е првиот плод во Христос во Ахаја.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Поздравете го мојот возљубен Епе­нет, кој е првиот плод во Христос од Ахаја.