Romans 6:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зашто, додека му бевте робови на гревот, бевте слободни од правдата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Додека му бевте робови на гревот, бевте слободни од праведноста.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто, кога бевте робови на гревот, бевте слободни од правдата.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Кога му бевте робови на гревот, вие не водевте сметка дали тоа што го правите е праведно.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Додека му бевте робови на гревот, бевте слободни од праведноста.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Додека му бевте слуги на гревот, бевте слободни од праведноста.