Ruth 4:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И Ноемин го зеде детето и го носеше во прегратките свои и му беше негователка.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И Ноемина го зеде детето и го носеше во прегратките свои и се грижеше за него.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ноемина го зеде детенцето, го стави на своето крило и му беше воспитачка.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И Ноемина го зеде детето и го но­сеше во прегратките свои и се грижеше за него.