Ruth 4:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Воз повика десетина од градските старешини и рече: »Седнете тука!« И тие седнаа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вооз повика десет мажи од градските старешини и рече: „Седнете ту­ка!“ И тие седнаа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Воз зеде десет луѓе од градските старешини и рече: „Поседнете тука!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вооз повика десет мажи од градските старешини и рече: „Седнете ту­ка!“ И тие седнаа.