Song of Solomon 1:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе ти направам златни обетки со сребрени топчиња.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Прекрасни се твоите образи меѓу обетките, вратот твој — под ѓерданите;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Прекрасни се твоите образи меѓу ушниците; твојот врат со ѓерданите;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе ти направам златни обетки со сребрени пулејки.