Song of Solomon 7:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

папокот ти е како чаша тркалезна, никогаш без арома; утробата твоја – купа пченица, опкружена со кринови;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

папокот ти е како чаша тркалезна, никогаш без арома; утробата твоја — купа пченица, опкружена со кринови;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Твоите две гради се како две срничиња- близначиња на срната.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

папокот ти е како чаша тркалезна, никогаш без арома; утробата твоја – ку­па пченица, опкружена со кринови;