Zechariah 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
кога Ветил ги испрати Сарацера и Регемелеха и придружниците нивни за да се помолат пред лицето на Господа
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
кога жителите на Ветил ги испратија Шарецер и Регем-Мелех и придруж­ниците нивни за да се помолат пред лицето на Господ
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Имено Ветил ги испрати Сар-Асар и Реге-Мелех со нивните луѓе да го молат Господовото лице
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
кога жителите на Ветил ги ис­пра­тија Шарецер и Регем-Мелех и при­дружниците нивни за да се помолат пред лицето на Господ