Zechariah 8:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вака вели Господ Саваот: »Ете, Јас ќе го спасам Својот народ од источната страна и од западната;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вака вели Господ Саваот: „Ете, Јас ќе го спасам Својот народ од источната земја и од западната;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господ над Војските зборува вака: ‘Еве ќе го спасам Мојот народ од Источната Земја и од земјата на сончевиот запад.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вака вели Господ Саваот: „Ете, Јас ќе го спасам Својот народ од ис­точната земја и од западната;