1 Chronicles 6:66 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
കെഹാത്യരുടെ ചില കുടുംബങ്ങള്ക്ക് എഫ്രയീംഗോത്രത്തില്നിന്ന് ചില പട്ടണങ്ങള് അവകാശമായി ലഭിച്ചിരുന്നു.
Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
കെഹാത്ത് മക്കളുടെ ചില കുലങ്ങൾക്കോ എഫ്രയീംഗോത്രത്തിൽ തങ്ങൾക്കു അധീനമായ പട്ടണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam 1992 MBSI
കെഹാത്ത് മക്കളുടെ ചില കുലങ്ങള്ക്കോ എഫ്രയീം ഗോത്രത്തില് തങ്ങള്ക്കു അധീനമായ പട്ടണങ്ങള് ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)
കെഹാത്ത് മക്കളുടെ ചില കുലങ്ങൾക്കോ എഫ്രയീംഗോത്രത്തിൽ തങ്ങൾക്ക് അധീനമായ പട്ടണങ്ങൾ കൊടുത്തു.
Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
കെഹാത്ത്മക്കളുടെ ചില കുലങ്ങള്ക്കോ എഫ്രയീംഗോത്രത്തിൽ തങ്ങള്ക്ക് അധീനമായ പട്ടണങ്ങള് ഉണ്ടായിരുന്നു.
Malayalam Bible POC-ML 2013
ചില കൊഹാത്യകുടുംബങ്ങള്ക്ക് എഫ്രായിംഗോത്രത്തില്നിന്നു പട്ടണങ്ങള് നല്കി.
Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)
ചില കെഹാത്യകുലങ്ങൾക്ക് അവകാശഭൂമിയായി പട്ടണങ്ങൾ കൊടുത്തത് എഫ്രയീം ഗോത്രത്തിൽനിന്നാണ്.