1 Chronicles 8:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
യെയീയേലും അവന്റെ പുത്രന്മാരില് ആദ്യപുത്രന് അബ്ദോന്, സൂര്, കീശ്, ബാല്, നാദാബ്, ഗെദോര്,
Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
അവന്റെ ആദ്യജാതൻ അബ്ദോൻ, സൂർ, കീശ്, ബാൽ, നാദാബ്,
Malayalam 1992 MBSI
ഗെദോര്, അഹ്യോ, സേഖെര് എന്നിവരും പാര്ത്തു.
Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)
അവന്റെ ആദ്യജാതൻ അബ്ദോൻ കൂടാതെ സൂർ, കീശ്, ബാൽ, നാദാബ്,
Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
അവന്റെ ആദ്യജാതന് അബ്ദോന്, സൂര്, കീശ്, ബാൽ, നാദാബ്,
Malayalam Bible POC-ML 2013
അവന്െറ ആദ്യജാതന് അബ്തോന്. മറ്റു പുത്രന്മാര്: സൂര്, കിഷ്, ബാല്, നാദാബ്,
Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ ആദ്യജാതനായിരുന്നു അബ്ദോൻ. സൂർ, കീശ്, ബാൽ, നേർ, നാദാബ്,