1 Corinthians 12:19 — Compare Translations

Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))

എല്ലാം ഒരവയവം മാത്രമായിരുന്നെങ്കില്‍, ശരീരം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

Malayalam (ERV) WBTC Bible

[*]

Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))

സകലവും ഒരു അവയവം എങ്കിൽ ശരീരം എവിടെ?

Malayalam 1992 MBSI

സകലവും ഒരു അവയവം എങ്കില്‍ ശരീരം എവിടെ?

Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)

എല്ലാം ഒരു അവയവം എങ്കിൽ ശരീരം എവിടെ?

Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))

സകലവും ഒരു അവയവം എങ്കില്‍ ശരീരം എവിടെ?

Malayalam Bible POC-ML 2013

എല്ലാംകൂടെ ഒരു അവയവമായിരുന്നെങ്കില്‍ ശരീരം എവിടെയാകുമായിരുന്നു?

Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)

എല്ലാംകൂടി ഒരു അവയവംമാത്രമായിരുന്നെങ്കിൽ ശരീരം എവിടെ?