2 Timothy 3:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
അന്ത്യനാളുകളില് ദുര്ഘട സമയങ്ങള് ഉണ്ടാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊള്ളുക.
Malayalam (ERV) WBTC Bible
ഇതോര്ക്കുക, അവസാന നാളുകളില് അനേകം കഷ്ടങ്ങള് ഉണ്ടാകും.
Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
അന്ത്യകാലത്തു ദുർഘടസമയങ്ങൾ വരും എന്നറിക.
Malayalam 1992 MBSI
അന്ത്യകാലത്തു ദുര്ഘടസമയങ്ങള് വരും എന്നറിക.
Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)
അന്ത്യകാലത്ത് ദുർഘടസമയങ്ങൾ വരും എന്നറിയുക.
Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
അന്ത്യകാലത്തു ദുര്ഘടസമയങ്ങള് വരും എന്നറിക.
Malayalam Bible POC-ML 2013
ഒരു കാര്യം മനസ്സിലാക്കിക്കൊള്ളുക, അവസാനനാളുകളില് ക്ലേശപൂര്ണ്ണമായ സമയങ്ങള് വരും.
Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)
അന്തിമകാലത്ത് ദുരന്തകലുഷിതമായ നാളുകൾ ഉണ്ടാകും എന്നു നീ അറിയുക.