Ezekiel 11:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
അവര് എന്റെ ജനവും ഞാന് അവരുടെ ദൈവവും ആയിരിക്കും.
Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
അവർ എനിക്കു ജനമായും ഞാൻ അവർക്കു ദൈവമായും ഇരിക്കും.
Malayalam 1992 MBSI
അവര് എനിക്കു ജനമായും ഞാന് അവര്ക്കും ദൈവമായും ഇരിക്കും.
Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)
അവർ എനിക്ക് ജനമായും ഞാൻ അവർക്ക് ദൈവമായും ഇരിക്കും.
Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
അവര് എനിക്കു ജനമായും ഞാന് അവര്ക്കു ദൈവമായും ഇരിക്കും.
Malayalam Bible POC-ML 2013
അങ്ങനെ അവര് എന്െറ കല്പനകള് അനുസരിച്ചു ജീവിക്കുകയും എന്െറ നിയമങ്ങള് ശ്രദ്ധയോടെ പാലിക്കുകയും ചെയ്യും. അവര് എന്െറ ജനവും ഞാന് അവരുടെദൈവവും ആയിരിക്കും.