Leviticus 21:19 — Compare Translations

Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))

കൈയോ കാലോ ഒടിഞ്ഞവന്‍,

Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))

പതിമൂക്കൻ, അധികാംഗൻ, കാലൊടിഞ്ഞവൻ, കയ്യൊടിഞ്ഞവൻ,

Malayalam 1992 MBSI

പതിമക്കൂന്‍, അധികാംഗന്‍, കാലൊടിഞ്ഞവന്‍, കയ്യൊടിഞ്ഞവന്‍,

Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)

പതിമൂക്കൻ, അധികാംഗൻ, കാലൊടിഞ്ഞവൻ, കൈയൊടിഞ്ഞവൻ,

Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))

കാലൊടിഞ്ഞവന്‍, കൈയൊടിഞ്ഞവന്‍,

Malayalam Bible POC-ML 2013

ഒടിഞ്ഞകൈയോ കാലോ ഉള്ളവന്‍, തീരെ പൊക്കം കുറഞ്ഞവന്‍, കാഴ്‌ചയ്‌ക്കു തകരാറുള്ളവന്‍, ചൊറിയോ ചുണങ്ങോ ഉള്ളവന്‍,

Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)

കാലൊടിഞ്ഞവൻ, കൈയൊടിഞ്ഞവൻ,