Leviticus 27:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Malayalam (BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
സീനായ് പര്വതത്തില്വച്ച് ഇസ്രായേല് ജനത്തിനു സര്വേശ്വരന് മോശ മുഖേന നല്കിയ കല്പനകളാണ് ഇവ.
Malayalam (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
യിസ്രായേൽമക്കൾക്കുവേണ്ടി യഹോവ സീനായിപർവ്വതത്തിൽവെച്ചു മോശെയോടു കല്പിച്ച കല്പനകൾ ഇവതന്നേ.
Malayalam Bible (IRV) 2019 (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം)
യിസ്രായേൽമക്കൾക്കുവേണ്ടി യഹോവ സീനായിപർവ്വതത്തിൽവച്ചു മോശെയോടു കല്പിച്ച കല്പനകൾ ഇവ ആകുന്നു.
Malayalam Bible (OV-BSI) 2016 (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
യിസ്രായേൽമക്കള്ക്കുവേണ്ടി യഹോവ സീനായിപര്വതത്തിൽ വച്ചു മോശെയോടു കല്പിച്ച കല്പനകള് ഇവതന്നെ.
Malayalam Bible POC-ML 2013
ഇസ്രായേല്ജനത്തിനുവേണ്ടി സീനായ്മലമുകളില്വച്ച് കര്ത്താവ് മോശയ്ക്കു നല്കിയ കല്പനകളാണ് ഇവ.
Malayalam Contemporary Version (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)
യഹോവ സീനായിമലയിൽവെച്ച് ഇസ്രായേൽമക്കൾക്കുവേണ്ടി മോശയ്ക്കു നൽകിയ കൽപ്പനകൾ ഇവയാണ്.