1 Chronicles 21:3 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Иоаб —ЭЗЭН ард олноо зуу дахин өсгөх болтугай! Харин хаан эзэн минь, тэд чинь бүгдээрээ эзний минь зарц нар бус уу? Яагаад миний эзэн ийм зүйл шаардана вэ? Юунд та Израильд ял авчрах ёстой билээ? гэв.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Иоаб-ЭЗЭН Өөрийн ард түмнээ одоо байгаагаас нь зуу дахин өсгөх болтугай! Харин хаан эзэн минь, тэд чинь бүгдээрээ эзний минь боолууд биш гэж үү? Юунд миний эзэн энэ зүйлийг хийхээр хүсэмжилнэ вэ? Яагаад тэр Израильд гэм бурууг учруулах ёстой юм бэ? гэв.