1 Samuel 27:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Дараа нь Давид, Ахишт —Хэрэв би одоо таны нүдэнд тааллыг олсон бол уг нутгийн хотуудын нэгний газрыг надад өгч, тэнд намайг суулгаж өгнө үү. Зарц чинь хааны хотод тантай хамт яагаад суух ёстой билээ? гэж хэлэв.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Дараа нь Давид Ахишт-Хэрвээ би одоо таны тааллыг олсон бол, уг нутгийн нэг хотод нэг газрыг надад өгч, тэнд намайг суулгаж өгнө үү. Боол чинь хааны хотод тантай хамт яагаад суух ёстой билээ? хэмээн өгүүлэв.