1 Samuel 6:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mongolian (Ариун Библи 2013)
Бас алтан хулгананууд нь таван ноёнд харьяалагдах филистчүүдийн бүх хотын тоо ёсоор байв. Эдгээр нь бэхлэлттэй хотоос хөдөө талын тосгод хүртэл байв. ЭЗЭНий авдрыг дээр нь тавьсан бул чулуу нь өнөөдрийг хүртэл бет-шемеш хүн Иошуагийн талбайд байна.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Бас алтан хулганууд нь таван ноёнд харьяалагдах филистчүүдийн бүх хотууд болох бэхлэлттэй хотоос орон нутгийн тосгод хүртэлх хотуудын тооны дагуу байв. ЭЗЭНий авдрыг тавьсан бул чулуу нь өнөөдрийг хүртэл Бет-шемеш хүн Иошуагийн талбайд гэрчлэл болон буй ажээ.