2 Chronicles 24:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Тэрээр тахилч нар болон левичүүдийг цуглуулан тэдэнд —Иудагийн хотууд уруу явцгаа. Жил бүр Бурханыхаа өргөөг сэргээн босгоход зориулж бүх Израилиас мөнгө цуглуул. Та нар үүнийг яаралтай үйлдэгтүн гэв. Гэвч левичүүд шуурхай хөдөлсөнгүй.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Тэрээр тахилч нар болон левичүүдийг цуглуулан, тэдэнд-Иудагийн хотууд уруу явцгаа. Жил бүр өөрсдийн Бурханы өргөөг сэргээн босгоход зориулж бүх Израилиас мөнгө цуглуул. Та нар энэ хэргийг түргэн гүйцэтгэгтүн хэмээв. Гэвч левичүүд хурдан хөдөлсөнгүй.