2 Kings 7:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Ингээд тэд ирж, хотын хаалгачдыг дуудан тэдэнд —Бид арамчуудын хуаранд очтол, үзэгтүн, тэнд хэн ч байсангүй, хүний дуу ч сонсогдсонгүй, зөвхөн морьд ба илжгүүд уяатай, майхнууд нь ч байсан хэвээрээ байв гэв.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Ингээд тэд ирж, хотын дааман хаалга сахигчдыг дуудан, тэдэнд-Бид арамейчуудын хуаранд очтол, үзэгтүн, тэнд хэн ч байсангүй, хүний дуу ч сонсогдсонгүй, зөвхөн морьд ба илжигнүүд уяатай, майхнууд нь ч байсан хэвээрээ байв гэв.