2 Samuel 19:7 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тиймээс одоо босож, гадагш гаран зарц нартайгаа элэгсгээр яриач. Би ЭЗЭНээр тангараглая. Та гадагш гарахгүй бол энэ шөнө нэг ч хүн тантай хамт үлдэхгүй. Тэгээд энэ нь таныг залуу байхаас эдүгээ хүртэл танд учирсан ямар ч гай зовлонгоос дор юм болно гэв.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Тийм учраас одоо босож, гадагш гаран, зарц нартайгаа эвээр яриач. Би ЭЗЭНээр тангараглая. Та гадагш гарахгүй бол, энэ шөнө нэг ч хүн тантай хамт байхгүй. Тэгээд энэ нь таныг залуу байхаас эдүгээ хүртэл танд учирсан ямар ч гай зовлонгоос муу байх болно гэв.