2 Samuel 20:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Амаса замын голд цусандаа хутгалдан хэвтэж мөн бүх хүн зогсож байхыг тэр залуу харлаа. Тэгээд Амасагийн хажуугаар өнгөрөгч бүгд зогсож байсан тул тэрээр Амасаг замаас тал газар уруу аваачиж дээгүүр нь дээлээр бүтээв.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Амаса замын голд цусандаа хутгалдан хэвтэж байв. Тэр залуу бүх хүмүүсийн хөдөлгөөнгүй зогсохыг хараад, Амасаг замаас тал газар уруу аваачив. Түүний хажуугаар өнгөрөгч бүгд хөдөлгөөнгүй зогсохыг хараад, түүнийг дээлээр бүтээв.