Ezekiel 12:23 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тиймээс тэдэнд “Эзэн БУРХАН айлдахдаа «Би энэ зүйр үгийг болиулах бөгөөд тэд үүнийг цаашид зүйр үг болгон Израильд эс хэрэглэнэ. Харин тэдэнд «Өдрүүд ба аливаа үзэгдлийн биелэл ойртож байна» гэж хэл.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Тиймийн тул тэдэнд “Эзэн БУРХАН ийнхүү айлдаж байна. “Би энэ зүйр үгийг болиулна. Тэгснээр тэд үүнийг цаашид зүйр үг болгон Израильд хэрэглэхээ болино”. Харин “Өдрүүд нь аливаа үзэгдлийн биелэлтэй хамт ойртож байна” хэмээн тэдэнд хэл.