Ezekiel 32:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Тэд түүнд зориулан бүх олон түмэнтэй нь хамт алагдагсдын дунд ор зассан. Булшнууд нь үүнийг тойрон байна. Тэд бүгд хозлуулаагүй, илдэнд алагдсан. Хэдийгээр тэд амьдын газарт айдсыг төрүүлсэн боловч тэд нүхэнд орогсодтой хамт ичгүүрээ үүрсэн. Тэд алагдагсдын дунд тавигдав.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Тэд түүнд зориулан түүний бүх олон түмэнтэй хамт алагдагсдын хооронд ор зассан. Түүний булшнууд үүнийг тойрон байна. Тэд бүгд хөвч хөндүүлээгүй бөгөөд илдэнд алагдсан. Хэдийгээр тэд амьдын газарт айдсыг төрүүлсэн боловч тэд нүхэнд орогсодтой хамт өөрсдийн ичгүүрийг үүрсэн. Тэд алагдагсдын хооронд тавигдав.