Genesis 42:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Иосеф ах нараа хармагц тэднийг танив. Гэвч тэрээр таньдаггүй хүн шиг —Та нар хаанаас ирэв? гэж ширүүн дуугаар хэлсэнд тэд —Бид үр тариа худалдаж авахаар Канаан нутгаас ирцгээлээ гэв.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Иосеф ах нараа хараад, тэднийг таньсан боловч таньдаггүй хүн шиг-Та нар хаанаас ирэв? хэмээн ширүүн дуугаар хэлсэнд тэд-Бид үр тариа худалдаж авахаар Канаан нутгаас ирцгээлээ гэв.