Judges 13:7 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тэгээд тэр надад “Үзэгтүн, чи жирэмсэн болж хүү төрүүлнэ. Одоо чи усан үзмийн дарс, сархад ууж, бузар идээг идэж үл болно. Учир нь хөвгүүн эхийн хэвлийд байхаасаа үхэх өдрөө хүртэл Бурханд зориулагдсан назир хүн болох юм” гэж айлдлаа хэмээн ярив.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Харин тэр надад хандан “Үзэгтүн, чи жирэмсэлж хүү төрүүлнэ. Одоо чи үзмийн дарс буюу архи ууж, бузар идээг идэж ч үл болно. Учир нь хөвгүүн эхийн умайд байхаасаа үхэх өдрөө хүртэл Бурханд Назир хүн болох юм” гэж айлдлаа гэв.