Judges 16:15 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тэгтэл нөгөө хүүхэн Самсонд —Зүрх сэтгэл чинь надаас хөндий атал “Би чамд хайртай” гэж чи яаж надад хэлж чадна вэ? Чи намайг гурвантаа мэхлэн чиний агуу хүч чадал юундаа байгааг надад хэлсэнгүй хэмээв.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Тэгтэл нөгөө хүүхэн Самсонд-Зүрх сэтгэл чинь надаас хөндий атал “Би чамд хайртай” гэж чи яаж надад хэлж чадна вэ? Чи намайг гурвантаа мэхлэн, чиний агуу хүч чадал юунд байгааг надад хэлсэнгүй хэмээв.