Judges 17:3 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тэгээд тэр эхдээ мянга нэг зуун мөнгөн зоосыг буцааж өгсөнд эх нь —Энэ мөнгө ЭЗЭНд ариун гэдгийг одоо би үүгээр илэрхийлье. Энэ нь гараас минь гарч, хүүгийн минь төлөө сийлмэл ба цутгамал хөрөг болог. Иймд одоо үүнийг чамд эргүүлж өгье гэв.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Тэгээд тэр эхдээ мянга нэг зуун мөнгөн зоосыг буцааж өгсөнд эх нь-Би өөрийн гараас энэ мөнгийг ЭЗЭНд бүрэн зориулж, хүүгийнхээ төлөө түүгээр сийлмэл болон цутгамал хөрөг дүрсийг бүтээе. Тийм учраас одоо үүнийг чамд эргүүлж өгье гэв.