Judges 6:39 — Compare Translations

Mongolian (Ариун Библи 2013)

Тэгэхэд Гидеон, Бурханд —Би дахин нэг ярихад Таны хилэн миний эсрэг бүү шатаг! Энэ ноосоор дахин нэг удаа шалгаж үзэхийг зөвшөөрөөч. Одоо энэ ноосыг эс норгож, харин бусад бүх газарт шүүдэр буулгаж өгөөч гэв.

Mongolian (Ариун Библи, 2004)

Тэгэхэд Гидеон Бурханд-Би дахин нэг ярихад Миний эсрэг Та бүү хилэгнээрэй. Энэ ноосоор дахин нэг удаа шалгахыг зөвшөөрөөч. Одоо зөвхөн ноосыг хуурай байлгаж, эргэн тойронд нь шүүдэр буулгаж өгөөч гэв.