Judges 9:49 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mongolian (Ариун Библи 2013)
Бүх ард олон ч мөн нэг нэг мөчир цавчин Абимелехийг даган явж тэдгээрийг доод хонгилын дээр тавьж, дотор нь байгсдын дээр гал асаан доод хонгилыг шатаав. Шехемийн цамхгийн бүх хүн, мянга орчим эрэгтэй, эмэгтэй хүн үхэцгээв.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Бүх ардууд ч мөн нэг нэг мөчир цавчин, Абимелехийг даган явж, тэдгээрийг доод хонгилын дээр тавьж, дотор нь байгсдын дээр гал асаан доод хонгилыг шатаав. Шехемийн цамхгийн бүх хүмүүс, мянга гаруй эрэгтэй, эмэгтэй хүн үхэцгээв.