Numbers 11:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mongolian (Ариун Библи 2013)
Ард олонд “Маргаашийн төлөө өөрсдийгөө ариусга. Та нар мах идэх болно. Та нар ЭЗЭНий сонорт «Хэн нэгэн бидэнд идэх мах өгөөсэй! Бид Египетэд сайхан байсан» гэж уйлагнасан учир ЭЗЭН та нарт мах өгч, та нар идэх болно.
Mongolian (Ариун Библи, 2004)
Ард олонд хандан “Маргаашийн төлөө өөрсдийгөө ариусга. Та нар мах идэх болно. Учир нь та нар ЭЗЭНий чихэнд уйлан “Хэн нэгэн бидэнд идэх махыг өгөөсэй! Бид Египетэд сайхан байсан” гэж байсан. Тиймээс ЭЗЭН та нарт мах өгнө. Та нар идэх болно.