Luke 8:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Moldovian Bible Cyrillic - (Ени Бааланты) (GAGNTC) 2006
Иисус сымарладыйды фена дух чыксын бу адамдан, зерӓ запламышты ону чок вакыттан беери. Инсаннар ону тутардылар баалы синӂирлӓрлӓн хем алкаларлан, ки беклесиннӓр. Ама о копарарды синӂирлери хем алкалары, да фена дух кооларды ону чол ерлерӓ.
Moldovian Bible Latin - 2006 (Enі Baalantı)
İіsus sımarladıydı fena duh çıksın bu adamdan, zerä zaplamıştı onu çok vakıttan beerі. İnsannar onu tutardılar baalı sіncіrlärlän hem alkalarlan, kі beklesіnnär. Ama o koparardı sіncіrlerі hem alkaları, da fena duh koolardı onu çol erlerä.