1 Chronicles 11:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa woto la a Israyɛl nin-kẽemsa fãa wa dĩma nengẽ, Ebrõ. A Daviid wẽena Ebrõ, Naaba-Wẽnd taoore, t'a na pids b sẽn datã. B pʋdga a zug kaam, t'a lebg Israyɛl dĩma, wala Naaba-Wẽnd sẽn da yeel ne a Samwɛl noore.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, Israyɛll kãsem-dãmbã fãa waa rĩm a Davɩɩd nengẽ Ebrõ, la a Davɩɩd maana kaool ne bãmb Sẽn-Ka-Saab taoor Ebrõ. Bãmb pʋdga a Davɩɩd zug rĩung kaam t'a lebg Israyɛll rĩmã, wa Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n yeel a Sãmwɛll t'a togsã.