1 Chronicles 15:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Daviid yeela Levitsa nanamse, tɩ b yals yʋʋmba, b zĩisẽ ne b yʋʋm teedo la b wilg b sũ-noogo. B zodg yɩɩla, tɩ ruudsa wãagdẽ, tɩ koala la kɛm wẽedẽ, tɩ zĩig fãa wulumd ne noogo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Davɩɩd yeela Leevi buudã nanambsã, tɩ b kɩt tɩ b saam-biisã sẽn yaa yɩɩn-yɩɩndbã wa ne yʋʋm-teed sẽn yaa kʋla, pendse, la kɛma, n yɩɩl n kaas ne sũ-noogo.