1 Chronicles 17:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Y sẽn pʋlem bũmb ninga da vaal ye la woto b na pẽg y yʋʋr zamaan woo zamaana. B na tõog n yeele: ‹A Israyɛl Wẽnnaam, Wẽnd ninga sẽn yaa a Israyɛl Soaala la dũni wã fãa Soaala, Wẽnd na kaoos-m m zaoorẽ!›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bɩ y pids y gomdã, tɩ y yʋʋrã yi wakat fãa tɩ nebã yeele: ‹Saasẽ-Pãng-Soabã yaa Israyɛll Wẽnnaam!› Bɩ maam a Davɩɩd sẽn yaa yãmb tʋmtʋmdã roog paam pãng yãmb taoore!