1 Chronicles 19:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B tɩ togsa a Daviid, t'a tigim a Israyɛl gilli n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã n tɩ paam-ba, n gãneg tãpo b sɛɛgẽ. A Daviid tonga a neba n togl Aramsã tɩ b kaoog zabre.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b tɩ togsa a Davɩɩd bõn-kãnga, la yẽnda tigma Israyɛll nebã fãa, n tall-b n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã, n na n tɩ seg bãmba. A Davɩɩd ne a nebã sũu tãp n zab ne Siiri nebã, la Siiri nebã yika zabr ne bãmba.