1 Chronicles 19:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La Aramsã leb n wudga a Israyɛl taoore. A Daviid kʋʋ tãb-biis niyns sẽn zao-b bilim-bilma tus a yopoe, la tãb-biis niyns sẽn kẽnd-b tẽngã bãmb tus pis-naase; a kʋʋ tãnsoaba a Sofak.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yɩɩ tɩlɛ tɩ Siiri nebã zoe n na n põs Israyɛll nebã. A Davɩɩd ne a nebã kʋʋ bãmb wed-rʋʋdb tus a yopoe, la b tãb-biis nins sẽn kẽnd ne naoã bãmb tus pis-naase. A kʋʋ bãmb tãb-biis naab a Sofake.