1 Chronicles 25:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Daviid ne a tãnsoaben-dãmba welga toore, b tʋʋmda yĩnga, yɩɩn-yɩɩndba a Asaf, a Eman la a Yedutun kamba: bãmb da vẽena ne Wẽnd gomd kelgr la a võor wilgri, n wẽed koala la pendse la kɛma. Ad neb niyns sẽn da ya-b yɩɩn-yɩɩndba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Davɩɩd ne a tãb-biisã nanambs welga a Azaf ne a Eman la a Yedutun kom-dibli wã toore, tʋʋmdã yĩnga. Nin-bãmb dag n yɩɩnda ne kʋl la pends ne kɛma, n togsd pĩnd-n-bãngr goamã. Neb nins sẽn dag n tar tʋʋmã yʋy la woto: