1 Chronicles 5:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Rubẽ yagense, a Gad la a Manase bogre, da tara zab-zabdba sẽn pid ne zabr sũuri, sẽn tar gãndo la sʋʋse, la tãbdo, bãmb tus pis-naas la a naase la kobs-yopoe la pisoobe.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Rubɛn yagensã sẽn yaa Gaad buudã, ne Manaase buudã pʋɩ-sʋkã rag n tara gãndaad sẽn tõe n bob gãnd ne zabr sʋʋse, la sẽn yaa tãb-tãoodba. Sẽn tõe n bob-b zab-teedã sõor yaa neb tus pis-naas la a naas la kobs-yopoe la pis-yoobe.