1 Chronicles 9:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B sẽn da tũus b rãmba tɩ b ya dagno-gũudba, b fãa da yaa kobs-yi la piig la a yiibu, b ra sõd-b-la b tẽnsẽ. Yaa a Daviid la bãngd a Samwɛl n da zĩndig bãmb b tʋʋmda zugu daar fãa yĩnga; B pʋg sẽn da peel ne bãmb yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Gũudb nins b sẽn yãkã sõor dag n yaa neb kobessi la piig la a yiibu, la b gʋlsa b yʋyã wa sẽn zems ned fãa ne a tẽnga. A Davɩɩd ne bãngd a Sãmwɛll n dag n wilg bãmb b wakat fãa tʋʋmdã.