1 Corinthians 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽnd yĩnga, m saam-biisi, tẽeg-y tɩ y paama Wẽnd boolgo. Zamaana pʋga, sɩlem dãmb paooda, pãn-dãmb paooda, sẽn paam-b n ya ned zãng paooda.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

M ba-biisi, ges-y yãmb sẽn dag n yaa bũmb nins wakat ning b sẽn bool yãmba, sẽn ya-b yam dãmb wa neb sẽn yetã ka waoog yãmb sʋk ye. Pãng rãmb ka waooga, naam roog neb me ka waooga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

M ba-biisi, ges-y yãmb sẽn dag n ya bũmb nins wakat ning b sẽn bool yãmba, sẽn ya-b yam dãmb wa neb sẽn yetã ka waoog yãmb sʋk ye. Pãng rãmb ka waooga, naam roog neb me ka waooga.