1 Corinthians 15:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yẽ lubr poore b sɩd na n paamame tɩ bũmb fãa yaa b soolem. Bãng-y tɩ sã n gʋls tɩ bũmb fãa sura b taoore, ka naag ne ned ninga sẽn sulg bũmb fãa b taoora ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, Wẽnnaam kɩtame tɩ Kiris soog bũmba fãa. La b sã n yet tɩ Wẽnnaam kɩtame tɩ Kiris soog bũmbã fãa, rat n yeelame tɩ ned ning sẽn kɩt tɩ bãmb soogã ka naag tɩ bãmb soẽ ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩd me, Wẽnnaam kɩtame tɩ Kirist soog bũmba fãa. La b sã n yet tɩ Wẽnnaam kɩtame tɩ Kirist soog bũmba fãa, dat n yeelame tɩ ned ning sẽn kɩt tɩ bãmb soogã ka naag tɩ bãmb soẽ ye.