1 Corinthians 16:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Azi saam-biisa Tigeng n pʋʋsde; a Akila la a Priska tɩ b pʋʋs-y neere ne Soaala pʋʋsem, bãmb ne neb niyns fãa sẽn tigemd-b b zakẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wẽnd-dot nins sẽn be Aazi soolmã neb pʋʋsda yãmba. A Akɩlaas ne a Pirsill la Wẽnnaam nebã sẽn tigimd bãmb zakẽ wã toonda yãmb pʋʋsem Zu-soabã pʋgẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Wẽnd-dot nins sẽn be Azi soolmã neb pʋʋsda yãmba. A Akilas ne a Pirsil la Wẽnnaam nebã sẽn tigimd bãmb zakẽ wã toonda yãmb pʋʋsem Zu-soabã pʋgẽ.