1 Corinthians 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Wẽnd boolla mik-f lame tɩ f ya zũnga, pa zũnga; boolla mik-f lame tɩ f ka kẽ bãongo, bas bãong kõom.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Wẽnnaam sẽn wa n bool yãmbã, sã n mikame tɩ y rag n yaa zũnga, bɩ y kell n yɩ zũnga. La sã n yaa tɩ y rag n yaa moaaga, bɩ y ra kɩt tɩ b kẽes-y bãong ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Wẽnnaam sẽn wa n bool yãmbã, sã n mikame tɩ y rag n ya zũnga, bɩ y kell n yɩ zũnga. La sã n yaa tɩ y rag n yaa moaaga, bɩ y ra kɩt tɩ b kẽes-y bãong ye.