1 Corinthians 7:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ned sũur sã n gãd kẽnkẽ, tɩ moadg ka lʋɩ sʋka, t'a sed ne yamleoogo t'a kõn yi kãadem ne biig ning a sẽn da pʋlem a menga, a maanda neere.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La sẽn yas-a kãenkãe, n mi a sẽn dat tɩ modgr kaẽ, yẽnda sã n yãk yam a sũurẽ t'a na n basa a biig a yiri, soab‑kãng maana neere.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La sẽn yɛs-a kãenkãe, n mi a sẽn dat tɩ modgr kaẽ, yẽ sã n yãk yam a sũurẽ t'a na n basa a biig a yiri, soab kãng maana neere.