1 Corinthians 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yãmb ka mi tɩ wags taaba zĩigẽ, zoetba fãa zoetame la yaa nin-yend bala n yɩt pipi? Yãmb me mao n lʋɩ taoore n wa paam dolbo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb zɩ tɩ neb nins sẽn zoet zoeesã zĩigẽ wã, nebã fãa n zoeta, la tɩ yaa nin‑yend tãa n deegd keoorã la? Bɩ y zoe y sẽn na zoe to-to n paam keoorã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb zɩ tɩ neb nins sẽn zoet zoeesã zĩigẽ wã, nebã fãa n zoeta, la tɩ yaa nin yen tãa n deegd keoorã laa? Bɩ y zoe y sẽn na zoe to-to n paam keoorã.