1 John 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn kis-a a saam-biig bee likẽ, a kẽnda likẽ, a ka mi a sẽn dabdẽ ye tɩ lika kiisa a nina.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La ned ning sẽn kis a ba-biig bee lik bida pʋgẽ. Yẽ kẽnda likã pʋgẽ, n ka mi a sẽn dabdẽ ye, bala likã kɩtame t'a ninã ka ne ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La ned ning sẽn kis a ba-biig bee lik bida pʋgẽ. Yẽ kẽnda likã pʋgẽ, n ka mi a sẽn dabdẽ ye, bala likã kɩtame t'a ninã ka ne ye.