1 John 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned ning fãa sẽn kɩɩsd a Zezi, yẽ soab ka yit Wẽnnaam nengẽ ye; yẽ soab tara Krista bɛ wã yam. Yãmb wʋma b sẽn yeele tɩ bɛ wã na n waame, ade, marsã a zoe bee dũniya.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La sɩɩg ning fãa sẽn ka kɩt-a kaset‑kãng ka yit Wẽnnaam nengẽ ye, a yaa Kiris kɩɩsdã sɩɩga. Sɩɩg ning yãmb sẽn dag n wʋm t'a watame wã, la moasã, a zoe n bee dũniyã pʋgẽ.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La sɩɩg ninga fãa sẽn ka kɩt-a kaset kãng ka yit Wẽnnaam nengẽ ye, a yaa Kirist kɩɩsdã sɩɩga. Sɩɩg ning yãmb sẽn dag n wʋm t'a watame wã, la moasã, a zoee n bee dũniyã pʋgẽ.