1 Kings 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ la a sõgen-kamba yeel-a: «Dĩma, d na n bao-la y yĩnga pa-kuli sẽn na n get y yelle, la y sẽn na n kʋgl n paam n wɩng y yĩnga.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, rĩm a Davɩɩd tʋmtʋmdbã yeel-a lame yaa: «N-na, bas-y tɩ d bao pʋg-sad sẽn ka mi rao t'a wa be y sɛɛgẽ n get y yelle, la a tõe n gãand y sɛɛgẽ n wɩngd y yĩnsã.»