1 Kings 1:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Y na pʋg-a n lɛɛg n wa, a na dʋ m naama zaoore la a na rɩ naam m zĩigẽ tɩ yaa yẽ la m yãkre t'a na n yɩ Israyɛl la Zɩɩda dĩma.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rẽ poore, bɩ y lʋɩɩs-a taoore, n pʋg-a t'a wa zaoond mam zaoorẽ wã, bala yaa yẽnda n na n led mam zĩigẽ n dɩ naamã. Mam kõta yẽnda noore, t'a soog Israyɛll ne Zʋʋda buudã nebã.»